DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject American usage, not spelling containing постоянно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Американская мамаша, которая занимается только детьми, после школы забирает их на мини-вэне и везёт на занятия футболом или др. кружки, постоянно опекает своих "ангелочков" и не даёт им шагу ступить. Сейчас часто имеет негативную коннотациюsoccer mom (mockerin)
держать в постоянном напряженииkeep someone on their toes (кого-либо: He gave me a couple of extra things to do just to keep me on my toes. Val_Ships)
карточка постоянного покупателяrewards card (Alexander Demidov)
не иметь постоянного места жительстваmove from place to place (Taras)
не иметь постоянного места жительстваmove from friend to friend (Taras)
постоянно думать, говорить о чем-тоobsess (about Aly19)
постоянно изменяющийсяever-changing (constantly changing or developing: the key is adapting to the ever-changing conditions Val_Ships)
постоянно меняющийсяever-shifting (о событии; constantly changing: the ever-shifting race of presidential candidates Val_Ships)
постоянно меняющийся (о событииever-shifting (constantly changing: the ever-shifting race of presidential candidates Val_Ships)
постоянно развивающийсяever-changing (в контексте изменения в развитии чего-либо Val_Ships)
постоянно создающий неприятностиtrouble-prone (when Mog the trouble-prone cat accidentally set her family's house on fire Val_Ships)
постоянно упоминатьthrow up (Bonikid)
постоянное место встречhangout
постоянное место сборищhangout
постоянное место сборищ или встречhangout
Постоянный бюджетный комитет Палаты представителейHouse Ways and Means Committee (bookworm)
постоянный жительresidenter
постоянный поставщикregular supplier (... but I knew they must've had a regular supplier Taras)