Russian | English |
денежное поручение | money order (similar to certified cheque; пред-оплаченное наличными деньгами бланк-поручение на выплату конкретной суммы денег, указанной на самом бланке и не превышающей $1000 (2015) ; более надежный вид оплаты, чем персональный чек WAHinterpreter) |
мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса | ward heeler |
поручение адвокату ведения дела | retainer |
человек, выполняющий грязную работу по поручению какого-либо политика | hatchetman (и т.п.) |