Russian | English |
кто-нибудь видит подозреваемого | any eyes (on smb. (or smth.); police radio talk: Any eyes (on the suspect)? Please, confirm Taras) |
опознание подозреваемых | police lineup (British – identity parade Val_Ships) |
подозреваемый в сочувствии коммунистам | pinko |
содержать подозреваемого под стражей без права переписываться и общаться непосредственно с родственниками или с защитником | hold incommunicado |
список лиц, подозреваемых в причастности к террористическим группировкам | terror watchlist (i-version) |