 |
| Russian | English |
| восточное дневное время | Eastern Daylight Time |
| дневная вечеринка | dayger (a daytime party Taras) |
| дневная работа | day-time gig (слэнг Val_Ships) |
| дневной выпуск газеты | afternooner |
| потеря на продаже акций, которая для целей федерального налогообложения не может быть признана, если те же акции были куплены в 30-дневный период до или после продажи | wash sale |
| центр дневного пребывания | day-care centre (для детей дошкольного и младшего школьного возрастов при больницах. Rust71) |