Russian | English |
давно вас не видел | where you been keeping yourself? (где вы скрывались?) |
давно вас не видел | where have you been keeping yourself? (где вы скрывались?) |
давно забытый | quaint (The writer talks about the quaint customs of the natives. Val_Ships) |
давно назревший | long overdue (вопрос: improvements in our highway system are long overdue Val_Ships) |
давно прошедший | bygone (The faded photograph brought memories of bygone days. Val_Ships) |
давным-давно | back yonder |
к этому все шло давно | it's been a long time coming (Hi died while driving under the influence, but it's been a long time comong. Val_Ships) |
к этому все шло давно | it's been a long time coming (Val_Ships) |
очень давно | a long while (I haven't been around my town in a long while. Val_Ships) |