Russian | English |
быть воспринятым | fit in (Val_Ships) |
воспринять без излишнего волнения | take in stride (She was able to take her sudden rise to fame in stride. Val_Ships) |
воспринять всё как есть | swallow somthing hook, line and sinker (an idiomatic expression related to a fishing tackle) |
трудно воспринять это серьёзно | it's hard to take it seriously (Val_Ships) |