 |
| English | Russian |
| pledge week | неделя вступлений в студенческие братства (Taras) |
| pledge week | неделя принятия клятвы братства (у студентов: It's pledge week at the fraternities – На этой неделе принимают в студенческие братства Taras) |
| Restaurant Week | период спецпредложений на меню обеда или ужина в нескольких ресторанах города (как правило, одна неделя Linch) |
| the doctor told her to lay off for a week | доктор велел ей отдохнуть недельку |