 |
| English | Russian |
| a tough cookie | человек с твёрдым характером (Val_Ships) |
| a tough cookie | крепкий орешек (She's a very tough cookie and an amazing person mentally and physically. Val_Ships) |
| I decided to hang tough on it | я решил стоять на своём (Yeldar Azanbayev) |
| that's rough! or that's tough! | круто (Maggie) |
| as tough as nails | сильный и целеустремлённый (strong and determined: she made herself as tough as nails Val_Ships) |
| tough as nails | крепкий орешек (Val_Ships) |
| tough guy | крутой (Maggie) |
| tough old bird | стреляный воробей (Taras) |
| tough wheat | пшеница с влажностью, не удовлетворяющей требованиям стандарта |