English | Russian |
go sour | не состояться (idiom; It looks like all my plans are going sour. Val_Ships) |
go sour | не сложиться (idiom: but the deal went sour Val_Ships) |
turn sour | обернуться не так как надо (a business arrangement has turned sour Val_Ships) |