 |
| English | Russian |
| smart-alec | умник |
| smart aleck | самоуверенный всезнайка |
| smart aleck | самоуверенный человек |
| smart-alecky | развязный |
| smart-alecky | нахальный |
| smart-alecky | самоуверенный и наглый |
| smart ass | саркастичный тип (a person who annoys the hell out of people with their sarcastic-attitude Val_Ships) |
| smart ass | кичливый всезнайка (ssn) |
| smart casual | опрятный деловой костюм (в отличие от formal dress, популярный на западе дресс-код Andreyka) |