Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject American usage, not spelling containing price | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjusted base period priceсредняя фермерская цена за все сельскохозяйственные продукты за последние 10 лет (разделённая на индекс средних фермерских цен за эти же 10 лет в течение базисного периода 1910-1914 гг)
at a priceс некоторыми издержками (Following the recommendation would have increased teamwork, but at a price. Val_Ships)
at a priceне бесплатно (everything comes at a price Val_Ships)
beef steer-corn price ratioсоотношение цен на бычков-кастратов и кукурузу
come at a priceсоздавать свои трудности (The company's success was made possible by the country's rulers, but their support comes at a price. Val_Ships)
come at a priceиметь оборотную сторону (The company's success was made possible by the country's rulers, but their support comes at a price. Val_Ships)
come at a priceдоставаться нелегко (success comes with a price Val_Ships)
come at a priceиметь (оборотную сторону Val_Ships)
come with a priceсопровождаться (временными неудобствами; There are a few road projects coming along designed to make your life easier, but those fixes come with a price. Val_Ships)
Emergency Price Control Lawчрезвычайный закон о контроле над ценами (1942 г.)
everything comes at a priceза всё надо платить (Val_Ships)
farm-price support programпрограмма поддержки фермерских цен
hog-price cycleцикл цен на свиней
open price associationналаженная система обмена информацией (о ценах между фирмами в отрасли)
open price systemпрактика обмена информацией о ценах (между промышленными компаниями, так называемая конкуренция в открытую)
parity priceпаритетная цена (условная цена сельскохозяйственного продукта, покупательная сила которой равна покупательной силе цен на стандартный набор продуктов в течение базисного периода 1910-1914 гг)
price-fixing actionsсудебные процессы по поводу сговора о ценах (монополистического)
price supportsсубсидии, даваемые правительством фермерам
prices have slipped during the past yearза последний год цены упали
prices have slipped during the past yearза последний год цены понизились
Putin's price hikeпутинский скачок цен (на все продукты в США, во время специальной операции России на территории Украины в 2022 г. Taras)
Putin's price hikeпутинский подскок цен (Taras)
the going priceдействующие в настоящее время цены (ssn)
the going priceсегодняшняя цена (ssn)
the lowest price everсамая низкая цена (за все время Val_Ships)
unheard of low priceнеслыханно низкая цена (the unheard of low price for a luxury apartment Val_Ships)

Get short URL