DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing none | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be none the wiserтак ничего и не уразуметь (He tried to explain the tax structure, but in the end I was none the wiser. Val_Ships)
be none the wiserтак и не въехать (Isabel must have explained her idea three times to me, but I'm afraid I'm none the wiser. Val_Ships)
be none the wiserтак ничего и не понять (I was none the wiser about black holes after the lecture. Val_Ships)
be none the wiserтак и не врубиться (I was none the wiser about black holes after the lecture. It was a complete waste of time. Val_Ships)
chances are slim to noneшансов практически никаких (Val_Ships)
chances are slim to noneшансы близки к нулю (Val_Ships)
chances are slim to noneпрактически никаких шансов (Val_Ships)
few to noneпочти никакого (The chances that anyone saw it are few to none; шанса Val_Ships)
none of that mattersвсё это не имеет значения (Val_Ships)
none of your businessне твоё дело (is in "it's none of your business whatsoever" Val_Ships)
none of your businessне тебе решать (Val_Ships)
none of your businessвас не касается (my short skirt is none of your business Val_Ships)
none other thanникто другой как (Val_Ships)
none other thanне кто другой, как (response came from none other than Cher Val_Ships)
none whatsoeverабсолютно никаких (проблем; Are there any problems? None whatsoever. Val_Ships)
none whatsoeverникак нет (Val_Ships)
none whatsoeverабсолютно никаких (проблем (Are there any problems? None whatsoever. Val_Ships)
none whatsoeverникоим образом (Val_Ships)
second to noneлучше, чем где-либо (The conditions that these prisoners are kept in are second to none. Val_Ships)
slim to noneпрактически нулевой (your chances to reschedule the flight are slim to none Val_Ships)