 |
| English | Russian |
| call sb. names | бранить |
| Christian name, given name | имя |
| first name | имя |
| front name | имя (в отличие от фамилии) |
| just name it | только скажи что (We can do whatever you need, just name it. Val_Ships) |
| name to the board | предложить кандидатуру в правление компании |
| on a first-name basis | на дружеской ноге (Practically all the guests were on a first-name basis. Val_Ships) |
| on a first-name basis | в товарищеских отношениях (Val_Ships) |
| on a first-name basis | на короткой ноге (I'm on a first-name basis with John. Val_Ships) |
| on a first-name basis | быть накоротке (Val_Ships) |
| pen name | авторский псевдоним (в литературе Val_Ships) |