English | Russian |
crack jaw | хвастать |
crack jaw | похваляться |
jaw-breaker | твёрдая карамель |
jaw-dropper | невероятное событие (which is unexpected Val_Ships) |
jaw-dropping news | потрясающая новость (Val_Ships) |
jaw session | трёп (Seemed like you kinda guy who'd like a good jaw session to start your day Taras) |
my jaw dropped | у меня челюсть отпала (от удивления; My jaw dropped when I heard she'd been admitted to Harvard. Val_Ships) |
whomper-jawed | покореженный, сломанный, изуродованный, покалеченный (SGints) |