DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing duck | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cold duckнапиток из красного вина и шампанского
dead duckконченный человек
duck bootsрезиновые сапоги с кожаным голенищем (a type of sturdy rubber-bottomed and leather-topped waterproof boots Val_Ships)
duck on a rockигра на севере и западе США участники кидают камни, чтобы сбить другой камень со скалы-горки (missSelena)
duck outуйти с работы (по-тихому в рабочее время: She ducked out about 11:00 Taras)
duck's assпричёска а-ля Элвис Пресли (Anglophile)
green duckскороспелый утёнок (весом около 2,3 кг, 9-10-недельного возраста)
green duckзелёный утёнок
lame duckдеятель, завершающий своё пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику)
lame duck"хромая утка" (as in "it's not uncommon for US politicians to be labeled a "lame duck"; ярлык политика, потерявшего доверие своих избирателей Val_Ships)
lame duck"хромая утка" (ярлык уходящего президента; after the election of his successor: as a lame duck, the president had nothing to lose by approving the deal Val_Ships)
lame duckполитический деятель, завершающий своё пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику)
lame duckнепереизбранный член (конгресса и т. п.)
lame-duck budgetбюджет, представленный конгрессу уходящей в отставку администрацией (но временно функционирующей)