 |
| English | Russian |
| circle the drain | заделывать течь (пробоину andreon) |
| complete the full circle | вернуться на круги своя (к изначалу Val_Ships) |
| it's difficult square to circle | трудноразрешимая ситуация (так говорят о проблеме или ситуации, с которой трудно справиться stajna) |
| parquet circle | амфитеатр |
| parquet circle | задние ряды партера |
| Q-circle | кружок качества (на предприятии) |
| quality circle | кружок качества (на предприятии) |
| swing around the circle | разъезжать по стране, выступая с политическими речами (Bobrovska) |
| swing round the circle | совершать агитационную поездку во время предвыборной кампании |
| swing round the circle | предвыборная поездка по стране (кандидата в президенты) |
| the orchestra circle | задние ряды партера |
| traffic circle | кольцевая круговая транспортная развязка |