 |
| English | Russian |
| beer belly | пивной курдюк (a protruding belly caused by excessive beer drinking Val_Ships) |
| beer delivery guy | разносчик пива (Taras) |
| beer man | разносчик пива (Taras) |
| beer parlour | пивная |
| do you think life is all beer and skittles? | ты что, думаешь жизнь такая простая штука? (Yeldar Azanbayev) |
| have a beer | выпить пива (тж. do a beer Taras) |
| near beer | безалкогольное пиво (a type of beer produced so as to have a very low or no alcohol content.: "nothing stronger than near beer is served here" ·// Безалкогольное пиво – напиток, по вкусу похожий на традиционное пиво, но содержащий небольшое количество алкоголя (от 0 до 1 % в зависимости от страны).) |
| root beer | приправленный мускатным маслом |
| root beer | приправленный мускатным маслом (и т.п.) |
| root beer | шипучий напиток из корнеплодов |
| weiss beer | светлое пиво |