 |
| English | Russian |
| Beef Belt | мясной пояс (крупный район производства говядины на Великих Северных Равнинах) |
| beef cattle fattening plant | скотооткормочное хозяйство |
| beef days | демонстрационные дни по откорму крупного рогатого скота (проводимые службой сельскохозяйственной пропаганды) |
| beef skewer | шашлык из говядины (snowleopard) |
| beef-squad | банда наёмных громил (для избиения бастующих) |
| beef steer-corn price ratio | соотношение цен на бычков-кастратов и кукурузу |
| beef up | подкрепить |
| beef up | увеличить (количество; The city is beefing up police patrols, putting more cops on the street where they can be seen. Val_Ships) |
| beef up | упрочить |
| beef up | усилить (охрану) |
| beef up security idiom | усилить охрану (Shit, they've beefed up security at the gate now. Val_Ships) |
| beefed up security | усиленная охрана (a beefed up security detail Val_Ships) |
| chipped beef | бефстроганов из копчёного мяса |
| Where's the beef? | в чём подвох? (lexicographer) |
| Where's the beef? | в чём же суть? (Interex) |