English | Russian |
Slow but steady or sure wins the race, Where there's a will there's a away | Капля и камень точит (Maggie) |
where it's at | отличный |
where it's at | то, что надо |
Where's the beef? | в чём подвох? (lexicographer) |
Where's the beef? | в чём же суть? (Interex) |
you don't know where it's been | неизвестно, где это было (обычно говорится детям и означает, что предмет может быть грязным, так как неизвестно, где он был и какая на нём грязь, поэтому его нельзя трогать, класть в рот и т.п.) |