| English | Russian |
| end an investigation into | закончить следствие по делу о |
| light an arson | совершить поджог (In a news release Friday, the Vancouver Police Department said four arsons were lit during the overnight hours between March 27 and 28. Curtis Rabochenko, 51, has been charged with four counts of arson causing damage to property. ART Vancouver) |
| light an arson | устроить поджог (In a news release Friday, the Vancouver Police Department said four arsons were lit during the overnight hours between March 27 and 28. Curtis Rabochenko, 51, has been charged with four counts of arson causing damage to property. ART Vancouver) |
| light an arson | поджечь (In a news release Friday, the Vancouver Police Department said four arsons were lit during the overnight hours between March 27 and 28. Curtis Rabochenko, 51, has been charged with four counts of arson causing damage to property.  ctvnews.ca ART Vancouver) |
| on an outstanding warrant | в розыске (Police arrived to find that the man in the alley was on an outstanding warrant for his arrest and was breaching a court order, said Corp. Franco Aquilini, spokesman for the Lytton RCMP detachment. ART Vancouver) |
| put out an APB | объявить в розыск (andreon) |
| target of an investigation | фигурант (understand that people quickly need clear answers to their legal questions as soon as they either become a target of criminal investigation or are arrested. Alexander Demidov) |
