On – phrases

Terms for subject Law enforcement containing On | all forms | exact matches only

English	Russian
agreement on dealing in securities	договор купли-продажи ценных бумаг (Yeldar Azanbayev)
be on the scene	прибыть на место (I phoned the police and they were on the scene within minutes Andrey Truhachev)
display of fire alarm signals on the indicator panel	вывод сигналов пожарной сигнализации на индикаторную панель (Yeldar Azanbayev)
distribution on securities	распределение на ценные бумаги (Yeldar Azanbayev)
entitlements on securities	распределение на ценные бумаги (Yeldar Azanbayev)
on an outstanding warrant	в розыске (Police arrived to find that the man in the alley was on an outstanding warrant for his arrest and was breaching a court order, said Corp. Franco Aquilini, spokesman for the Lytton RCMP detachment. ART Vancouver)
on the back of	в ситуации (Yeldar Azanbayev)
on the back of	под воздействием (Yeldar Azanbayev)
serve charge papers on	уведомить о подозрении (в совершении преступления) В строгом смысле это не совсем одно и то же, но в общих случаях или как быстрый вариант для устного перевода ложится хорошо 4uzhoj)