 |
| Russian | English |
| Контрольный перечень мер по обеспечению безопасности | Implementation manual surgical safety checklist (Документ ВОЗ 2009 г. Название из русскоязычного раздела официального сайта ВОЗ doc090) |
| контрольный перечень мер по обеспечению хирургической безопасности | surgical safety checklist (who.int) |
| хирургическая карточка с перечнем используемых в хирургической операции инструментов и материалов | preference card (встречал подобное в медицинских журналах schyzomaniac) |