 |
| Russian | English |
| белое или розовое вино, по небрежности или случайно закрашенное красным виноматериалом | colored wine |
| белое или розовое вино, по небрежности или случайно закрашенное красным виноматериалом | taché |
| кирпично-красный | tile-red (о цвете старых красных вин) |
| кирпично-красный | brick-red (о цвете старых красных вин) |
| по небрежности закрашенный красным виноматериалом | colored wine (о цвете белых или розовых вин) |
| по небрежности или случайно закрашенный красным виноматериалом | stained (о цвете белых или розовых вин) |
| пурпурно-красный | crimson (о цвете, характерном для молодых, нераскрывшихся красных вин) |
| пурпурно-красный о цвете, характерном для молодых, нераскрывшихся красных вин: | purple |
| пурпурно-красный о цвете, характерном для молодых, нераскрывшихся красных вин: | crimson |
| случайно закрашенный красным виноматериалом | colored wine (о цвете белых или розовых вин) |
| ярко-красного цвета | vermilion (о свежем красном вине) |