 |
| Russian | English |
| мужской туалет | box |
| мужской туалет | gentlemen's (room) |
| мужской туалет | little boys' room (см. little girls' room; usu go to/visit the little boys' room) |
| мужской туалет | head |
| мужской туалет | gents (sing; от gentlemen's (room) q.v.) |
| мужской туалет | John |
| служащий в мужском туалете | Dan |
| шутливое предупреждение в очереди в мужской туалет | Mind your pockets! (подразумевает, что кто-то может не вытерпеть и облегчиться в карман к соседу) |