 |
| English | Russian |
| pick a daisy | о женщине испражняться на улице |
| pick a daisy | о женщине мочиться на улице |
| pick a sweet pea | о женщине мочиться (особ. на улице) |
| pick someone's cherry | лишить женщину девственности |
| pick fruit | искать гомосексуалистов для совокупления |
| pick somebody up | найти девушку для развлечений (обыч. включая совокупление) |
| pick up a flat | найти клиента |
| pick up the soap for | позволить совершить акт анального секса (someone) |
| pick up the vibrations | наблюдать за мужчинами в секс-шоу |
| Pick up your snot! | ответ на невежливый переспрос "What?" вместо вежливого "Pardon?" или аналогичных ему |
| quick on the pick-up | о мужчине имеющий успех у женщин |