 |
| English | Russian |
| Faddeev – Popov ghost | духи Фаддеева-Попова (фиктивные поля и соответствующие им частицы, вводимые в теории калибровочных полей DaredevilS) |
| ghost field | поле духов (– an unphysical state in a gauge theory MichaelBurov) |
| ghost-free gauge | бездуховая калибровка |
| ghost line | спектральный "дух" |
| ghost pulse | паразитный импульс |
| ghost signal | ложный сигнал изображения |
| ghost state | духовое состояние |
| ghost-writer | дух (побочное изображение) |
| ghost-writer | побочное изображение ("дух") |
| long-wave ghost | длинноволновый "дух" |
| Lyman ghost | "дух" Лаймана |
| reparametrization ghost | репараметризационный "дух" |
| Rowland ghost | "дух" Роуланда |
| short-wave ghost | коротковолновый "дух" |
| spectral ghost | спектральный "дух" |