 |
| German | Russian |
| ein Jahr aussetzen | брать академический отпуск на год (Andrey Truhachev) |
| ein Jahr aussetzen | взять академический отпуск на год (Andrey Truhachev) |
| eine Vorlesung schwänzen | прогулять лекцию (Andrey Truhachev) |
| eine Vorlesung schwänzen | прогуливать лекцию (Andrey Truhachev) |
| einen Bachelor-Abschluss erhalten | получить степень бакалавра (Es kann keine Diskriminierung im Status derjenigen geben, die einen Bachelor-Abschluss erhalten haben, gegenüber denen, die die sogenannten Programmspezialitäten studiert und ein Diplom als Spezialist erhalten haben "- sagte der Präsidentschaftskandidat. Andrey Truhachev) |
| einen Lehrstuhl innehaben | возглавлять кафедру (Andrey Truhachev) |
| einen Lehrstuhl innehaben | заведовать кафедрой (Andrey Truhachev) |