Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing устойчив | all forms
RussianGerman
белизна, устойчивая при храненииlagerbeständiges Weiß
заключительная отделка с устойчивым блескомDauerglasur
заключительная отделка с устойчивым блескомDauerglanzappretur
краситель, устойчивый к возгонкеSublimierechtfarbstoff
краситель, устойчивый к сублимированиюSublimierechtfarbstoff
метод получения устойчивых складокSiroset-Verfahren
намотка, устойчивая к слётам витковabschlagsichere Bewicklung
намотка, устойчивая к спускам витковabschlagsichere Bewicklung
отделка с устойчивым тиснениемEchtprägeausrüstung
отделка, устойчивая к плесениSchimmelfestausrüstung
отделка, устойчивая к стиркеwaschechte Appretur
отделка "устойчивые складки"Permanent-Press-Behandlung
отделка "устойчивые складки"Permanent-Press-Ausrüstung
ситец с устойчивой глянцевой отделкойPermanent-Chintz
ситец с устойчивой лощёной отделкойPermanent-Chintz
устойчивая водоотталкивающая пропиткаPermanent-Hydrophobierung
устойчивая заглаженная складкаDauerfalte
устойчивая заглаженная складкаDauerbügelfalte
устойчивая извитостьstabile Kräuselung
устойчивая к стирке немаркая хлопчатобумажная ткань для фартуковWaterschürzenstoff
устойчивая отделкаPermanentappretur
устойчивая отделкаPermanentausrüstung
устойчивая отделкаDauerappretur
устойчивая отделка, не требующая утюжильной обработки после стиркиPermanentbügelausrüstung
устойчивая плиссировкаPermanentplissee
устойчивое аппретированиеPermanentappretur
устойчивое пятноhartnäckiger Fleck (Sergei Aprelikov)
устойчивое тиснениеPermanentprägung
устойчивое тиснениеEchtprägung
устойчивый блескDauerglanz
устойчивый к бактериямbakterienbeständig
устойчивый к вытравкеätzbeständig
устойчивый к гниениюfäulnisfest
устойчивый к гниениюfäulnisbeständig
устойчивый к действию грибковpilzbeständig
устойчивый к действию кипящей водыwasserkochecht
устойчивый к действию насекомыхinsektenbeständig
устойчивый к действию солей металловmetallsalzbeständig
устойчивый к декатированиюdekatierfest
устойчивый к загниваниюverrottungsfest
устойчивый к загниваниюverrottungsbeständig
устойчивый к истираниюabreibbeständig
устойчивый к каплям водыtropfecht
устойчивый к кипящему мыльному растворуkochseifenecht
устойчивый к накладной печатиüberdruckecht
устойчивый к промывке водойspülecht
устойчивый к раздвижкеschiebefest (нитей в ткани)
устойчивый к растворителюlösungsmittelbeständig
устойчивый к сминаниюknitterfest
устойчивый к сминаниюknitterbeständig
устойчивый к смыванию мыломseifenecht
устойчивый к солнечному светуsonnenbeständig
устойчивый к трениюreibfest
устойчивый к трениюreibecht
устойчивый к шлифованиюschleifecht
устойчивый по отношению к кипящей мыльной водеkochseifenecht
устойчивый при стабилизацииfixierecht
устойчивый при фиксированииfixierecht
устойчивый сминаемостиKnitterfestmachen

Get short URL