Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing точка | all forms | exact matches only
RussianGerman
гравировать печатный вал точкамиpunzieren
гравировать печатный вал точкамиpunkten
гравировать печатный вал точкамиpunktieren
гравировка точкамиPunzieren
градирование моделей по нулевой точкеNullpunktgradierung
заусенец на игле после точкиSchleifgrat
кожа для точкиSchleifleder (напр., ножей, бритв)
машина для точки валиков вытяжного прибораSpinnwalzenschleifmaschine
машина для точки ворсовальных валиковRauhwalzen-Schleifmaschine
метод нанесения точек обмера на колодкиMcßpunktverfahren
наждачный валик для точки кардыSchleiftrommel
печатание по всей плоскости рисунка мелких точекGründeldruck
печатный вал для нанесения на рисунок мелких точекGründelwalze
пресс-точкаPressstelle
прибор для нанесения на колодки точек обмераMesspunkt-Markierapparat
прикасаться всеми точкамиsattanliegen
рисунок, вся плоскость которого покрыта мелкими точкамиGründelmuster
светлые точкиFlinserln (дефект вискозного крепа)
станок для точки игольчатой гарнитурыKratzenschleifmaschine
станок для точки игольчатой лентыKratzenschleifmaschine
станок для точки ножейMesserschärfer
станок для точки фрезFräsmesserschleifmaschine
станок для точки шляпокDeckelschleifmaschine
станок для точки шляпокKardendeckelschleifmaschine (чесальной машины)
тиснение точкамиPunzieren
ткань с набивным рисунком в виде мелких точекpunktierter Stoff
толщина кожи в стандартной точкеRückenstärke
точка, в которой нить отходит от поверхности паковкиAblösungspunkt
точка взаимного пересечения волоконFaserkreuzungspunkt
точка желатинированияGelatinierungspunkt
точка зацепления ремизкиSchaftangriffspunkt (на преступном рычаге)
точка игольчатой гарнитурыKardenschleifen
точка измерения прямого подъёмаSpannmesspunkt
точка начала крипаKriechpunkt
точка набегания нити на тело намоткиAufwindepunkt
точка набегания нити на тело намоткиAufwickelstelle
точка начала образования баллонаBallonfußpunkt
точка обвиванияUmschlingungspunkt
точка обмераMesspunkt (на стопе, колодке)
точка образования петлиMaschenbildungsstelle
точка перевязкиBindestelle (основы с утком)
точка перевязкиBindepunkt (основы с утком)
точка перевязывания нити верхней основы с нижним утком "сверху вниз"Abbindungspunkt
точка перегибаUmkehrpunkt
точка перекрещиванияSchnittpunkt (основной нити с уточной)
точка перекрещиванияBindestelle
точка перекрещиванияKreuzungsstelle (основной и уточной нитей)
точка перекрещиванияKreuzpunkt (основной нити с уточной)
точка перекрещиванияBindepunkt
точка перекрещивания основы с уткомBindepunkt
точка перекрещивания основы с уткомFadeneinkreuzung
точка перекрещивания основы с уткомAbbindungspunkt
точка перекрещивания основы с уткомBindungspunkt
точка переплётенияVerschlingungspunkt
точка переплётенияVerbindungsstelle (перевязки)
точка переплётения контураKonturbindepunkt
точка переплётения контура рисункаKonturbindepunkt
точка пересеченияSchnittpunkt (основной нити с уточной)
точка начала ползучестиKriechpunkt
точка привязки нижней основы к верхнему уткуAnbindestelle
точка привязки нижней основы к верхнему уткуAnbindepunkt
точка разрываZerreißpunkt
точка разрываZerreißgrenze
точка сдвигаVersatzpunkt
точка скрещиванияKreuzungsstelle (основной нити с уточной)
точка скрещиванияVerkreuzung
точка соединенияVerbindungsstelle (Gaist)
точка сплетенияFlechtpunkt
точки на готовой ткани, образованные грязью и кальциевым мыломFettläuse
узор ткани из мелких точекPointille
устройство для точкиAbziehvorrichtung (игольчатой гарнитуры)
чесание горсти на рунных гребнях точкаAbsetzen (игольчатой гарнитуры)
чесание горсти на рунных гребнях точкаAbziehen (игольчатой гарнитуры)

Get short URL