DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing неправильно | all forms | exact matches only
RussianGerman
неправильная вытяжкаFehlverzug
неправильная кромкаLeistenfehler
неправильная насечка картKartenschlagfehler
неправильная прессовкаVerpressung
неправильная проборкаfalscher Einzug
неправильная проборка в бёрдоBlattverzüge
неправильная сменаFehlwechsel
неправильная съёмкаunrichtige Abziehung (шкуры)
неправильная съёмка шкуры с подрезямиfehlerhafte Schlachtung
неправильно заведённые нитиverschlungene Fäden
неправильно заведённые нитиverreihte Fäden
неправильно подведённая нитьverführter Faden
неправильно пробранные нитиverschlungene Fäden
неправильно пробранные нитиverreihte Fäden
неправильно проложенная нитьverführter Faden
неправильно скроитьverschneiden
неправильное крашениеFehlerfärbung
неправильный атласunreiner Atlas
неправильный атласunregelmäßiger Atlas
неправильный зевunreines Fach
неправильный оттенок крашенияReparand
неправильный оттенок крашенияFehlfärbung
полосы на сукне от неправильной стрижки ворсаSchmitzen
полосы на ткани от неправильной стрижкиSchmitzen (ворса)
порок от неправильной съёмкиSchlachtfehler
пороки неправильной сушкиTrockenfehler
пороки от неправильного проведения зольных процессовÄscherfehler
прибор для остановки станка при неправильном положении челночных коробокSchützenkastenwächter
самоостанов ткацкого станка при неправильном ходе картKartenwächter
самоостанов ткацкого станка при неправильном ходе картKartenwächter
сбитый рисунок из-за неправильно насечённой картыKartenfehler
сожжённые места запёки на шкуре в результате неправильной сушки пересушки на солнцеsonnenbrandige Haut
утолщение верхушки початка в результате неправильной моткиMütze
утолщение верхушки початка в результате неправильной намоткиMütze
четырёхремизный неправильный атлас4-bindiger Schusskreuzköper
четырёхремизный неправильный атласKreuzköper