DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing мелкий | all forms | exact matches only
RussianGerman
английское мелкое делениеenglischer Feinstich (4,23 мм)
в мелкий горошекgepunktet
венское мелкое делениеWiener Feinstich
волокно с мелкими виткамиfeinbogige Faser
ворсопрошивная машина мелкого деленияFeinstich-Tuftingmaschine
жаккардовая машина мелкого деленияFeinstich-Jacquardmaschine
жаккардовая машина с мелким делениемFeinstichmaschine
жаккардовая машина с особо мелким делениемJacquardmaschine mit feinster Teilung
жаккардовая машина с особо мелким делениемJacquardmaschine mit feinfeiner Teilung
индиго в мелких кристаллахkleinstückiger Indigo
каменная соль в мелких кристаллахPerlsalz
каменная соль, получаемая в мелких кускахSalzklein
лёгкая ткань в мелкий рубчикHairkord
лёгкая хлопчатобумажная ткань в мелкий рубчикHairkord
машина для насечки карт жаккардовой машины мелкого деленияVerdolkartenschlagmaschine
машина Жаккарда с мелким делениемFeinstichmaschine
мелкая мереяschöner Narben
мелкая нарезкаRebhuhnauge
мелкая петляfeine Masche
мелкая суконная шерстьZweischurwolle
мелкая ячеяfeine Masche
мелки лоскутSchnitzel
мелкие декоративные детали верха обувиGarnitur
мелкие древесные опилкиHolzschliff
мелкие обрезки готовых кожLederabfallschnitzel
мелкие обрезки кожKehrleder
мелкие отрубиMittelmehl
мелкие шкурки ягнят в возрасте 3-4 недельSchnucken
мелкие шкуры, консервированные сольюSalzfelle
мелкие шкуры ягнят-сосунков 3-4-х недельного возрастаForschen
мелкие ячейки, образующиеся на лице кожи при её накаткеQuartier
мелкий горошекPicote (на тканях)
мелкий гребенной очёсgrießiger Kämmling
мелкий жаккардовый рисунокKleinjacquardmuster
мелкий жаккардовый узорKleinjacquardmuster
мелкий лоскутScherspäne
мелкий лоскут от мягких кожLederschnitzel
мелкий наждачный порошокSchmirgelstaub
мелкий стежокKleinstich
мелкий стежок для подшиванияStaffierstich (подкладки)
мелкий шашечный рисунокWürfelmuster
мелкое делениеLacassestich (жаккардовой машины)
мелкое делениеfeiner Nadelstich
мелкое делениеFeinstich (в жаккардовой машине)
мелкое деление машины ЖаккардаVerdolstich
мелкое зерноRebhuhnauge
мелкое зерноFeinkorn (напр., мерейной плиты)
мелок для заделки дефектовReparierstift (на верхе обуви)
обработка мелких деталейKleinteil-Herstellung (напр., клапанов)
овцы мелкой породыSchnucken
пальтовая ткань с мелким ратиновым эффектомPerle
печатание по всей плоскости рисунка мелких точекGründeldruck
печатный вал для нанесения на рисунок мелких точекGründelwalze
плательная ткань с мелким рисунком и переплетением "рогожка"Natte
пресс для вырубки мелких деталей верхаStückelstanze
пресс для вырубки мелких деталей верха обувиGarniturenstanze
пресс для вырубки мелкого крояTellerstanze
пресс для вырубки мелкого крояdreiseitig offene Stanze
пресс для вырубки мелкого крояSicherheits-Schnellstanze
пресс для фиксации мелких деталейKleinteilfixierpresse (одежды)
рисунок, вся плоскость которого покрыта мелкими точкамиGründelmuster
с мелкими отверстиямиengmaschig
с мелкими петлямиkleinmaschig
с мелкими петлямиfeinmaschig
с мелкими рубчикамиfeingerippt
с мелкими ячейкамиkleinmaschig
с мелкими ячеямиkleinmaschig
с мелкой мереёйfeinkornig
собранный в мелкие сборкиgekranst (о ткани)
степная овца мелкой породыHeideschnuckenschaf (напр., люксембургская, гольштейнская)
сухой мелкий навозStaubmist
ткань с мелким рубчикомfeingeripptes Gewebe
ткань с мелкими складкамиCrepe frisson
ткань с набивным рисунком в виде мелких точекpunktierter Stoff
тонкое мелкое ситоfeines Scheidesieb
узор ткани из мелких точекPointille
укладчик мелких деталейKleinteilstapler
французское мелкое делениеfranzösischer Feinstich
шерстяная ткань в мелкую клеткуGlenchek
шкуры мелких животных зимнего убояWinterfelle