 |
| Russian | German |
| вытканный золотом | golddurchwirkt |
| вышивка золотом | Goldstickerei |
| вышивка золотыми нитями | Goldstickerei |
| вышивка узелками из золотых нитей | Goldfadenknoten |
| золотая бить | Goldlahn |
| золотая канитель | Fadengold |
| золотая канитель | Goldfaden |
| золотая канитель | Goldfäden |
| золотая мишура | Goldflitter |
| золотая нить | Fadengold |
| золотая парча | Goldstoff |
| золотая парчовая ткань | Goldbrokat |
| золотая пряжа | Goldgespinst |
| золотое правило дубления | goldene Gerbregel (дубить с постепенно повышающейся концентрацией дубильных соков) |
| золотое число | Goldzahl (показывает степень "старения" раствора желатины) |
| золотое число | Goldschutzzahl (показывает степень "старения" раствора желатины) |
| золотые блёстки | Goldflitter |
| золотые нити | Goldgespinst |
| кожа, окрашенная под цвет золотого жука | Goldkäferleder |
| кожа, отделанная сусальным золотом | Goldschaumleder |
| пряжа, обвитая золотой канителью | Brillantgarn |
| рабочий, отделывающий кожу под "золотую" | Ledervergolder |
| с золотой нитью | golddurchwirkt |
| тиснение золотой фольгой | Goldprägung |