 |
| Russian | German |
| башмак дороги прядильной машины периодического действия | Schaltplatte |
| башмак "дороги" прядильной машины периодического действия | Platte |
| "дорога" каретки | Formschiene (прядильной машины периодического действия) |
| канатная дорога | Reeperbahn (для скручивания канатов) |
| канатная дорога | Seilerbahn (для кручения канатов) |