Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing двумя | all forms | exact matches only
RussianPolish
введение двух уточинwprowadzenie wątku podwójne (в зев основы)
ворсовальная машина с двумя полюсами касанияdraparka z dwoma odcinkami drapania
вязание в два рукаваdzianie dwuczęściowe
двух- и многослойное дублированное изделиеwyrób łączony dwu- i więcej warstwowy
двух ниточный стежокścieg dwunitkowy
дублирование поролона с двумя полотнами тканями за один проходłączenie pianki poliuretanowej z dwiema tkaninami w jednym pasażu
зевообразовательный эксцентриковый прибор с передаточным отношением, равным двум, для непарного раппортаurządzenie przesmykowe krzywkowe dwuprzełożeniowe dla nieparzystego raportu
канатное изделие, получаемое в два этапаwyrób powroźniczy trosowy
канатное изделие, получаемое в два этапаwyrób powroźniczy prosty
кардочесальная машина с двумя вальянамиzgrzeblarka dwuzbieraczowa
клювик рапиры для одновременного введения в один зев двух уточинgłowica rapieru do wprowadzenia w jeden przesmyk jednocześnie dwóch wątków
коленчатый вал с двумя кривошипамиwał dwukorbowy
крутильная машина со сложением в две нитиskręcarka ze zdwajaniem
крючок с двумя выступамиzaczep podwójny
ленточная машина с двумя выпускамиrozciągarka dwuprzelotowa
машина Жаккарда с двумя картными лентамиżakard dwuwzornicowy
машина Жаккарда с двумя картными лентамиżakard dwugraniakowy
моечная машина с двумя сетчатыми барабанамиpralnica sitowa z dwoma bębnami
пневматический ткацкий станок с двумя видами уткаkrosno pneumatyczne z dwoma rodzajami wątku
полотнянка с перевивкой двух крайних долевых пар нитейpłócienko z przęsełkami
пряжа, скрученная в два сложенияprzędza podwójna
пряжа, сложенная в два сложенияprzędza zdwojona
рапирный ткацкий станок с двумя гибкими рапирамиkrosno rapierowe z dwoma elastycznymi rapierami
рапирный ткацкий станок с двумя жёсткими рапирамиkrosno rapierowe z dwoma sztywnymi rapierami
ремизное галевое с двумя глазкамиstruna nicielnicowa o podwójnych oczkach
с двумя игольницамиdwułożyskowy
стол стригальной машины с двумя рёбрамиstół dwużebrowy
ткацкий станок с малогабаритными прокладчиками для двух или нескольких видов уткаkrosno chwytakowe dla dwóch i więcej wątków
точечное дублирование двух полотенłączenie dwóch tkanin punktowe (тканей)
цепная мерсеризационная машина с двумя плюсовкамиmerceryzarka łańcuchowa dwunapawarkowa
цилиндрический пресс с двумя корытамиprasa dwunieckowa
чесальная машина с двумя приёмными барабанамиzgrzeblarka o dwóch szarpaczach
чесальная машина с двумя съёмными барабанамиzgrzeblarka dwuzbieraczowa

Get short URL