DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing батан | all forms | exact matches only
RussianEnglish
батан для челнока самолётаfly shuttle lathe (на ручном ткацком станке)
батан многочелночного ткацкого станкаmultiple-box slay
батан ручного ткацкого станкаfly shuttle lathe
батан с вышивными челноками брошёswivel slay
батан с кольцевым вершникомcircular swivel slay (для вышивного ткачества или ткачества "брошё")
батан с подкладными челнокамиswivel slay (для вышивного ткачества или ткачества "броше")
батан с регулируемым прибоемflyer lathe (на ручном ткацком станке)
батан ткацкого станкаlathe
батан ткацкого станкаgoing part
бой батанаbeating
брус батанаslay
брус батанаslay beam
брус батанаsley bar
брус батанаsley
брус батанаslay check
брус батанаlay-beam
вершник батанаlay-cap
вершник батанаsley top
вершник батанаsley-cap
вершник батанаhand top
вершник батанаhand-rail
вершник батанаtop beater
вершник батанаslay top
вершник батанаlay cap
вершник батанаhand-tree
вершник батанаslay cap
вершник батанаpull-to
вершник батанаhand rail
выстой батанаdwell of slay
вышивной батанembroidery lathe (для ткани "броше")
движение батанаslay movement
двойной удар батанаdouble beat up
заднее положение батанаback position of slay
замена изношенного склиза батанаrecovering of race board
игольный батанneedle bar (тюлевой машины)
лентоткацкий батанribbon-loom slay
лопасть батанаslaysword
лопасть батанаsley sword
лопасть батанаsword
лопасть батанаslay arm
лопасть батанаslay sword
лопасть батанаbeat-up lever
лопасть батанаlay sword
лопасть батанаlathe sword
лопасть батанаbeat-up arm
механизм прибоя батана для выработки махровых полотенецtowel motion
"мёртвое" положение батанаdwell of slay
мёртвое положение механизма батанаdwell of the slay
поводок батанаslay crank arm
размах батанаsweep of the sley
размах батанаsweep of slay
склиз батанаrace plate
склиз батанаshuttle race
склиз батанаlay end plate
склиз батанаloom race
склиз батанаrace
склиз батанаslay-going part
склиз батанаtrash board
склиз батанаtrace board
склиз батанаlay race
склиз батанаrace board
скользящий батанsliding slay
суконка склиза батанаrace plate covering
угол между плоскостью бёрда и склизом батанаbevel
угол между плоскостью бёрда и склизом батанаbevil
угол между склизом батана и стенкой челночной коробкиbevel
угол между склизом батана и стенкой челночной коробкиbevil
удар батанаbeating
упор батанаsley cheek
усилие на движение батанаeffort for slay
ход батанаstroke of lathe
ход батанаpath of lay
ширина между лопастями батанаwidth between swords
шлюз батанаsley cheek
шпиндель лопасти батанаsword pin