DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Textile industry containing two | all forms | exact matches only
EnglishRussian
four end two-and-two twill weaveсаржа четырёхнитная 2 / 2
four-end two-and-two twill weaveсаржевое четырёхнитное переплетение 2 / 2
Northrop two-box rotary magazine loomавтоматический двухчелночный ткацкий станок системы Нортропа с револьверным магазином (для технической ткани)
two-and-one warp face twillосновная саржа 2 / 1
two-and-two twillсаржа 2 / 2
two-apron drafting systemдвухремешковая вытяжная система
two-apron drafting systemдвухремешковый вытяжной прибор
two-apron long draftдвухремешковый вытяжной прибор
two apron type long draftдвухремешковый вытяжной прибор высокой вытяжки
two-ball second finisherдвухклубочная вторая отделочная ленточная машина
two-bar knitting machineдвухфонтурная вязальная машина
two-bar knitting machineвязальная машина с двумя игольницами
two-bar tricot stitchдвухгребёночное основовязаное переплетение
two-bar tricot stitchпростое трико
two-bath dyeingдвухванное крашение
two-bath methodдвухванный метод (крашения)
two-beam workоснововязание с двух навоев
two-beam workработать с двух навоев
two-beam workткачество с двух навоев
two-bed pressпресс с двумя подушками
two-bladed beaterдвухбильное трепало
two-box check loomдвухчелночный клетчатый ткацкий станок
two-box check loomдвухчелночный ткацкий станок для клетчатой ткани
two-box loomдвухчелночный ткацкий станок
two color bar control cylinderцилиндр управления двухцветной гребёнки (kovlant21)
two cordв два сложения
two-cord sewingшвейная нитка в два сложения
two cylinder compound Jacquardдвухвальная спаренная жаккардова машина
two cylinder slasherдвухбарабанная шлихтовальная машина
two-cylinder slasherдвухбарабанная шлихтовальная машина
two-feedподача нити двумя нитеводителями (на иглы вязальной машины)
two-foldв два сложения
two-foldдвух сложений
two-fold mixture yarnкручёная меланжевая пряжа в два сложения
two-fold warp yarnsкручёная основная пряжа двух сложений
two-fold yarnsкручёная пряжа двух сложений
two-folding twistкручёная пряжа двух сложений
two-folding twistкручёная пряжа в два сложения
two-for-one twisterмашина двойного кручения (in polymer fiber spinning, for example CopperKettle)
two-for-one twisting spindleверетено двойного кручения
two-part pieceторговый кусок ткани из двух отрезов
two-pass drying towerдвухходовая вертикальная сушилка (для штапельного волокна)
two-phase method of vat printingдвухфазный или двухпроцессный способ печатания кубовыми красителями
two-piece collarдвухэлементное кольцо
two-piece garmentкомбинированный костюм (жакет и юбка из разных тканей)
two-piece suitкостюм "двойка" (пиджак и брюки)
two pile velvetдвухлицевой бархат
two-pile velvetдвухлицевой бархат
two-plex ribдвухгребёночное основовязаное вертелочное полотно
two plyдвухниточная пряжа
two plyдвухполотная ткань
two plyпряжа в два сложения
two-plyдва сложения
two-plyдвух сложений
two plyдвухслойный
two-ply yarnкручёная пряжа "двунитка"
two-ply yarnкручёная пряжа в два сложения
two-ply yarnsкручёная пряжа двух сложений
two process pickingдвухпроцессное трепание
two-process pickingдвухпроцессное трепание
two shuttle plushдвухчелночный плюш
two-shuttle plushдвухчелночный плюш (сработанный на двухчелночном ткацком станке)
two-sided goodsдвухсторонний товар
two-sided goodsдвухлицевые ткани
two-sided goodsдвухсторонние ткани
two-sided goodsдвухлицевой товар
two-speed belt driveремённая передача с двумя скоростями
two-spindle draw frameдвухверетённая ленточная машина
two spring pegдвухлучковая шпрынка
two-stage clampзажим с подпружиненной верхней частью
two-stage drawingдвухступенчатое горячее вытягивание
two storksхлопчатобумажная фланель
two threadsдва сложения
two threadsдва конца
two threadsдвухнитный
two-tier creelдвухрядная рамка
two-tier creelмагазинная сновальная рама
two-tier creelмагазинный шпулярник
two-toneизделие с разным сродством к красителям
two-toneразнооттеночный
two-toneокрашенный в два оттенка (одного цвета)
two-tone effectsдвухоттеночные эффекты
two-way stretchрастяжимость в двух направлениях (о ткани, одежде Soulbringer)
two-way stretchэластичность в двух направлениях (вдоль и поперёк)
two-zone high draftдвухзональная высокая вытяжка
two-zone high draftingдвухзональная высокая вытяжка
warping reed with two springsдвухрядный сновальный рядок
weaving of two fabrics face to faceвыработка ворсовой ткани по двухполотной системе
weaving of two-fabrics face-to-faceизготовление двухполотенной ворсовой ткани (с ворсом "лицом к лицу")