spring – phrases

Terms for subject Textile industry containing spring | all forms | exact matches only

English	Russian
band spring	ленточная пружина
band spring	плоская пружина
bow spring	лучковая пружина
bow spring	изогнутая пружина (напр., откидного бёрда)
box-end spring	торцевая пружина челночной коробки
box-end spring	торцовая пружина челночной коробки
buffer spring bracket	кронштейн буферной пружины (ткацкого станка)
circular spring needle knitting machine	кругловязальная машина с крючковыми иглами
circular spring needle machine	кругловязальная машина с крючковыми иглами
coupling spring	стяжная пружина
crook-spring handle	пусковая ручка ткацкого станка обычного пружинящего типа
crook-spring handle	пусковая пружинная ручка (ткацкого станка)
cut spring	выключающая пружина
double spring peg	двухлучковая шпрынка
double-spring peg	двухлучковая шпрынка
four spring peg	четырёхлучковая шпрынка
Franklin spring	франклинова спиральная пружина (применяющаяся при крашении пряжи на паковках)
jack retaining spring	кольцевая пружина для задерживания кулирующих платин (цилиндра вязальной машины)
knitting spring beard-needle machine	вязальная машина с крючковыми иглами
needle spring	животик иглы (жаккардовой машины)
needle spring	крючок трикотажной иглы
needle spring	пружинка иглы
picker spiral spring	спиральная погонялочная пружина
picker spring	погонялочная пружина
release spring	оттягивающая пружина
shuttle peg spring	лучковая пружина
shuttle peg spring	лучок шпрынки челнока
shuttle spring	челночная пружина
single spring peg	однолучковая шпрынка
spindle spring	шпрынковая пружина
spiral spring	"животик" (на жаккардовой машине)
spring back-rest	качающееся пружинное скало
spring-balance	пружинный безмен
spring bar	пружинный брус (коттон-машины)
spring bath immersion	погружение свежеспряденной нити в осадительную ванну
spring-box	коробка "животиков" в жаккардовой машине
spring cloth wind-up motion	пружинный механизм навивания ткани
spring coil	спиральная пружина
spring crop	весенний урожай
spring crop	весенний сбор
spring finger	прессующая лапка (рогульки)
spring finger	нажимная лапка рогульки (ровничной машины)
spring grip buttons	фиксаторы патрона (iso.org Natalya Rovina)
spring jack	платина для оборотной вязки с боковой пружиной
spring jaw	ухватик для шпули (автоматического ткацкого станка)
spring-loaded cam	пружинный клин
spring needle knitting machine	вязальная машина с крючковыми иглами
spring net	рисунчатый тюль
spring pick loom	ткацкий станок с пружинным боем
spring-pick loom	ткацкий станок с пружинным боем
spring pick picker	гонок пружинного боя
spring picking motion	механизм пружинного боя
spring piece	колонка (ровничной или прядильной машины)
spring plunger	пружинный толкатель (вязальной машины)
spring reed release motion	пружинный механизм откидного бёрда
spring reed release motion	механизм откидного берда
spring saddle weighting	пружинная седельная нагрузка (верхних валиков вытяжного прибора)
spring shuttle	пружинный челнок
spring-top loom	ткацкий станок с пружинным ремизоподъёмным механизмом
spring-type heald hook	пружинный ремизный хомутик
spring undermotion	пружинный механизм опускания ремиз
spring weight negative taking up motion	компенсирующий товарный регулятор
spring-weight negative taking-up motion	компенсирующий негативный товарный регулятор (с откидным бёрдом)
spring wool	шерсть весеннего настрига
spring yarn	эластичная пряжа из извитых элементарных волокон
take-up spring	нитепритягиватель (швейной машины)
two spring peg	двухлучковая шпрынка

Get short URL