Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Textile industry containing rope | all forms | exact matches only
EnglishRussian
asbestos ropeасбестовый канат
balanced rope drivingсбалансированный верёвочный привод
braided ropeплетёный канат
cable-laid ropeтрос или канат кабельтовой работы (свитый из трёх стренг, каждая стренга из трёх прядей)
cable-laid ropeтрос кабельтовой свивки
cabling and rope making machinesмашины для свивания и скручивания (MichaelBurov)
continuous rope dyeingпроходное крашение жгутом
continuous rope dyeingнепрерывное крашение жгутом
cordage and rope making machineryоборудование для канатного производства (MichaelBurov)
cotton driving ropeхлопчатобумажный приводной канат
fibre ropeканат из волокон
foreturn machine for rope walkнеподвижный лафет тягально-спускальной машины (на которой изготовляются пряди каната)
friction ropeтормозная верёвка
friction ropeтормозной канат
hawser-laid ropeтрёхстренговый канат
laid up into a ropeсвиты в канат
laid-up into ropeсвитый в канат
laying the ropeскручивание прядей в канат
loose ropeжгут
mangle for cloth in rope formжгутоотжимная машина
manufacture of ropeканатное производство
nautical ropeморской канат
neutral ropeстабилизованный канат
opener for cloth in rope formжгуторасправитель
regular-lay ropeканат с каболками в стренгах, свитых в противоположную сторону по отношению стренг в канате
regular-lay ropeканат уравновешенной свивки
rope brakeверёвочный тормоз
rope coilingсматывание каната в бухту
rope driveшнурковый привод
rope driveверёвочный привод
rope drivingшнуровая передача
rope drivingканатная передача
rope-feeding deviceжгутопровод
rope formжгутообразный
rope formжгутом
rope formв виде жгута
rope-formedжгутообразный
rope-formedжгутом
rope-formedв форме жгута
rope heartсердечник каната
rope layerсвивающая машина (для свивки каната из прядей)
rope layingвитьё канатов
rope let-off motionверёвочный тормоз (ткацкого навоя)
rope let-off motionгрузовой основный регулятор
rope machineмашина для витья канатов
rope machineсвивальная машина для верёвок
rope machineсвивальная машина для канатов
rope-makingканатное производство
rope-makingизготовление канатов
rope opening machineжгуторасправитель (gorbulenko)
rope pilerжгутоукладчик
rope pulleyтекеропный шкив
rope pulleyканавчатый шкив
rope scourerжгутовая мойная машина
rope scouring machineжгутопромывная машина
rope scouring machineжгутовая мойная машина
rope splicerмашина для свивки канатов
rope splicerплетельщик канатов
rope squeezerжгутоотжимная машина
rope strapсплесень
rope turnшаг свивки (каната)
rope twisterкрутильщик канатов
rope twisterканатная машина
rope walkканатная дорога (установка для свивания канатов)
rope washerжгутовая мойная машина
rope washerжгутомойная машина
rope washingпромывка жгутом
rope washing machineжгутовая мойная машина
rope-washing machineжгутопромывная машина
rope washing machineмашина для промывки мотков пряжи (MichaelBurov)
rope weightingпротивовес для осно вы
rope weightingверёвочный тормоз в виде противовеса для основы
rope weightingверёвочное торможение
rope yarnкаболка (канатная пряжа)
rope-yarn numberingсистема нумерации канатной пряжи (выраженная числом каболок пряди каната окружностью 76 мм)
rope yarnsкаболка
rope yarnsканатная пряжа
scouring in rope formпромывка жгутом
shroud ropeнайлоновый парашютный шнур
shroud ropeтрёхпрядный такелажный канат
shroud-laid ropeканат спиральной свивки
tension rope with weightтормозная верёвка с грузом
tight rope washerпромывная машина для жгута в натянутом состоянии
traveller for rope walkоткатывающаяся каретка тягально-спускальной машины (на которой из прядей свиваются канаты)
traveller for rope walkподвижная каретка канатной дороги
V-rope pulleyтекеропный шкив
V-rope pulleyжелобчатый шкив
V-rope pulleyканатный шкив
V-rope pulleyканавчатый шкив
washing in rope formпромывка жгутом
washing in the ropeпромывка жгутом

Get short URL