 |
| English | Russian |
| centrifugal machine with fixed basket | отжимная машина (Машина для уменьшения влажности текстильных материалов механическим способом Natalya Rovina) |
| fixed back rest | неподвижное скало (ткацкого станка) |
| fixed back-rest | неподвижное скало |
| fixed bend | неподвижная дуга (чесальной машины) |
| fixed length yarn counting system | линейная система нумерации пряжи (на базе определения веса) |
| fixed rack | неподвижная рейка |
| fixed reed | жёсткое неподвижное бёрдо |
| fixed stop | закреплённый упор |
| fixed-type piling machine | стационарный кареточный тканеукладчик |
| fixed weight yarn counting system | весовая система нумерации пряжи (на базе определения длины) |
| new depco fix A | "нью депко фикс А" (водорастворимая катионная смола, применяющаяся в качестве закрепителя окраски субстантивными красителями) |
| perma-fix | "перма-фикс" (катионное производное органических оснований, применяющееся в качестве закрепителя при. крашении субстантивными красителями) |
| standye-fix | "стандай-фикс" (закрепитель окраски) |