 |
| English | Russian |
| diffraction X-ray pattern | рентгенограмма дифракции (для изучения структуры волокна и полимеров) |
| diffuse X-ray pattern | рентгенограмма диффузии (для изучения аморфных областей волокна и полимеров) |
| interpretation of X-ray pattern | интерпретация рентгенограммы |
| ray-cone | "рейкон" (смесь растительного и минерального масел, применяющаяся в качестве замасливателя при перемотке гидратцеллюлозной пряжи на конические шпули) |
| ray-size | "рей-сайз" (технический желатин, применяющийся в качестве шлихтовального препарата) |
| X-ray diffraction method | метод дифракции рентгеновских лучей (для изучения строения полимеров и волокна) |
| X-ray evidence | рентгенограмма |
| X-ray fibre diagram | рентгенограмма волокна |