DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Textile industry containing Fach | all forms | exact matches only
GermanRussian
abwärtsgehendes Fachпровисающий зев
abwärtsgehendes Fachопускаемая часть зева
ausgehobenes Fachоткрытый зев
ausgehobenes Fachподнятая часть основы
ausgehobenes Fachобразующая зев
Aushebung des Fachesзевообразование
Einfallen des Fachesзакрытие зева
Exzenter für geschlossenes Fachэксцентрик для закрытого зева
Fach bildenобразовывать зев
Fach-Kreuzmaschineтростильно-крестомотальная машина
Fach-Kreuzmaschineтростильно-крутильная машина
Fach-Kreuzspulmaschineтростильно-крестомотальная машина
Fach-Ringzwirnmaschineкольцевая тростильно-крутильная машина
Fach schließenзакрывать зев
Fach- und Zwirnmaschineтростильно-крутильная машина
Fachen mit beweglichen Spulenтрощение с вращающихся шпуль
Fachen mit beweglichen Spulenтрощение с движущихся шпуль
Fachen mit feststehenden Spulenтрощение с неподвижных шпуль
gebildetes Fachподнятая часть основы
gebildetes Fachоткрытый зев
gebildetes Fachобразующая зев
geschlossenes Fachзакрытый зев
gewölbtes Fachсводчатый зев
geöffnetes Fachоткрытый зев
geöffnetes Fachподнятая часть основы
geöffnetes Fachобразующая зев
gleichbleibendes Fachпостоянный зев
halbes Fachполовина основы
klares Fachчистый зев
leichtes Fachлёгкий зев
n-facher Zwirnn-круточная пряжа
n-facher Zwirnнить n-кратного кручения
n-facher Zwirnкручёная нить в "n" сложений
n-facher Zwirnn-круточная нить
oberes Fachверхний зев (двухзевного станка)
offenes Fachоткрытый зев
offenes Fachподнятая часть основы
offenes Fachобразующая зев
rein ausspringendes Fachкосой зев
rein ausspringendes Fachчистый зев
rein Fachчистый зев
rein Fachкосой зев
reines Fachчистый зев
reines Fachкосой зев
reines Fachправильный зев
schräges Fachчистый зев
schräges Fachкосой зев
schweres Fachтяжёлый зев (одновременный подъём крыла с полукрылом)
unreines Fachнечистый зев
unreines Fachнеправильный зев
unteres Fachнижний зев (двухзевного станка)
vertretenes Fachсменный зев
volles Fachполный зев
vorheriges Fachenпредварительное трощение
x-facher Schützenwechselх-кратная смена челноков
zweites Fachновый зев
zweites Fachвторой зев