 |
| English | Russian |
| road company | гастрольная труппа (angryberry) |
| road company | успешная постановка (a single play that is or has been a success in New York City  reference.com nastyona91) |
| road house | гастрольная площадка (особенно в бродвейских постановках alyupo) |
| road manager | администратор гастролирующей труппы, разъездного театра |