 |
| German | Russian |
| berufsbildende höhere Schule | техникум (BHS HolSwd) |
| berufsbildende mittlere Schule | неполная средняя школа с профессиональной направленностью (HolSwd) |
| Polytechnische Schule | политехнический класс (9-ый класс, обязательный для завершения неполного среднего образования после обучения в неполной средней школе. введен в 1962 году, прежнее название Polytechnischer Lehrgang HolSwd) |