 |
| English | Russian |
| be ironic | острить (SirReal) |
| be reticent | не спешить (hesitant or not wanting to take some action, reluctant; "reticent" is often used when reluctant or hesitant would be more appropriate: Nevertheless, they are reticent about providing such specifications in advance. 4uzhoj) |
| that being said | с учётом изложенного (that being said, ... Alex_Odeychuk) |