| English | Russian |
| A2HS | аббревиатура используется в британских вооружённых силах для опознания персонала (age, build, clothes, distinguishing marks, elevation, face, gait, hair,sex Interex) |
| A2LA | то же, что и AALA (Karabas) |
| ABT2 | я собираюсь (About To Franka_LV) |
| C2 | предварительно оцененные запасы |
| 2 Chronicles | Вторая книга Паралипоменон |
| CMRO2 | уровень церебрального метаболизма кислорода (вася1191) |
| dBW/M2 | децибел на 1 ватт на квадратный метр (WiseSnake) |
| dBW/M2 | дБВт / м2 |
| H2 | вторая половина (second half; например: this will happen H2 2008 – это произойдет во второй половине 2008 г. Alex Lilo) |
| H1, H2 | первое, второе полугодие (Johnny Bravo) |
| 2k | двухкомпонентный (о лакокрасочных покрытиях KBorodulina) |
| 2 Kings | Четвёртая книга Царств |
| m/s2 | м/с2 (метр в секунду на секунду – значение ускорения Himera) |
| 2oo3 | два из трёх (Two out of Three, 2OO3 crockodile) |
| p/sec/cm2/sr | ф/с/см2/ср (photons/sec/cm2/steradian aguane) |
| SaO2 | насыщенность артериальной крови кислородом (arterial blood oxygen saturation shergilov) |
| SpO2 | Насыщенность крови периферических капилляров кислородом (Peripheral capillary oxygen saturation shergilov) |
| t2ul | поговорим позже (talk to you later baletnica) |
