 |
| English | Russian |
| his car needs serviced | его машине пора в автосервис (Scot., Midwest., Pittsomeone = His car needs to be serviced) |
| my shirt needs washed | Мою рубашку пора стирать (Scot., Midwest., Pittsomeone = My shirt needs to be washed) |
| there is no need | нёча |
| there is no need | неча (безличное сказуемое: неча врать – there is no need to lie) |
| there is no need to lie | неча врать (не́ча врать) |