English | Russian |
eight times as much | сам-восемь (indecl adj) |
give too much to drink | запоить (pf of запаивать) |
however much | сколь ли |
too much | невпроед |
too much to pick | обору нет |
of harvest twice as much | сам-друг (indecl adj) |
twice as much | сам-друг |
very much | невпроед |
very much | напорядках |
without making much effort | спрохвала (лА Супру) |