DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metalworking containing режим | all forms | exact matches only
RussianGerman
летучие ножницы, работающие на режиме запусковaus dem Stillstand arbeitende fliegende Schere
нагрева режимWärmverfahren
нагрева режимErhitzungsverfahren
непрерывный режим резовununterbrochene Schnittfolge (ohne Stillsetzung des Scherenantriebes zwischen den Schnitten)
непрерывный режим резовTeilschnitt (Schere)
ножницы, работающие на периодически непрерывном режимеSchere für Schopf und Teilschnitt
отжига режимTemperaturhaltung beim Glühen
отжига режимGlühverfahren
периодический режим резовaussetzende Schnittfolge (Schopfschnitt)
процент повторно-кратковременного режимаEinschaltdauer (ПР, ED%)
работать на режиме запусковaus dem Stillstand arbeiten (Schere)
работающие на периодическом режиме ножницыperiodisch gesteuerte Schere (Schopfschnitt)
режим дутьяWindführung
режим жидкого шлакаflüssige Schlackenführung (Wärmofen)
режим жидкого шлакаflüssige Schlakkenführung (Wärmöfen)
режим заливкиGießverfahren
режим заливкиGießführung
режим машиныArbeitsweise
режим машиныArbeitsfolge (der Maschine)
режим машиныBetriebsart
режим нагреваTemperaturführung beim Wärmen
режим нагреваAnwärmeverfahren
режим отжигаTemperaturhaltung beim Glühen
режим печиOfenführung
режим плавкиChargenführung
режим по времениArbeitsrhythmus
режим по времениArbeitstempo
режим работыBetriebsdaten
режим резовSchnittfolge (Schere)
режим сухого шлакаtrockene Schlackentührung (Wärmofen)
режим сухого шлакаtrockene Schlackenführung (Wärmöfen)
силовой режимKräfteverhältnisse
силовой режимKräfteeinteilung
силовой режимKräfteführung
силовой режимKräfteverteilung
температурный режимWärmedaten
температурный режимWärmehaltung
термический режимthermische Daten
термический режимTemperaturhaltung
термический режимWärmehaltung
технологический режим"Technologie"
технологический режимBearbeitungsverfahren
технологический режимHerstellungsverfahren
управление режимом по времениinsbes. bei kontinuierlichen Anlagen
управление режимом по времениAbstimmung des Arbeitstempos (Arbeitsrhythmus)
установившийся режимgleichförmig verlaufender Betrieb
установившийся режимgleichförmig verlaufender eingespielter Betrieb
установившийся режимgleichförmiger Arbeitsablauf
установившийся режимgleichförmiger stationärer Arbeitsablauf
установившийся технологический режимgleichförmiger eingespielter Arbeitsablauf