Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Metalworking containing beim | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abkühlungsgeschwindigkeit beim Härtenкритическая скорость закалки
bei dem die Formänderungszone durch zwei endloseленточная бесслитковая прокатка
bei dem in mehreren Stufen flüssiges Metall auf den gewalzten Strang aufgeschichtet wirdступенчатая бесслитковая прокатка
bei der Verhüttung als Ballaststoff wirkender Binderбалластная связка (Erzbrikett)
beim Abkühlen aus der Lösung ausgeschiedene Komponenteизбыточный компонент (Sekundärausscheidung)
beim Anlassen aus dem Restaustenit entstehender Martensitмартенсит отпуска
beim Verhüttungsprozeß neutral wirkender Binderинертная связка (Erzbrikett)
beim Verhüttungsprozeß neutraler Binderинертная связка (Erzbrikett)
Dehngeschwindigkeit beim Dauerstandversuchскорость ползучести
Differenz zwischen Ober-und Unterspannung bei Wechselbeanspruchungenасимметрия цикла
Festbrennen durch Zusammenfritten des Formstoffes bei Gießtemperaturтермический пригар
Festigkeit bei zusammengesetzter Beanspruchungсложное сопротивление
Festlegung der Teilschnittlängen beim Blechwalzenраскрой
gleichförmige Dehngeschwindigkeit bei gleichbleibender Lastуравновешенная ползучесть
Glühen bei hoher Temperaturвысокий отжиг (950 bis 1000° C)
grobkömiges Bruchgefüge infolge zu hoher Endtemperatur beim Walzen und Schmiedenнафталинистый излом
grobkörniges Bruchgefüge infolge zu hoher Endtemperatur beim Walzen und Schmiedenнафталинистый излом (über 1000 bis 1100° C)
Haltezeit bei gleichbleibender Temperaturизотермическая выдержка
in der sich bei Mehrstoffsystemen die anderen Komponenten auflösenведущая фаза
insbes. bei kontinuierlichen Anlagenуправление режимом по времени
Metallausbeute je kWh bei der Elektrolyseвыход по энергии
Raum zwischen Pressentisch und Stempelunterkante bei höchster Stempelstellungштамповочное пространство
Spannungsspiel bei Schwellbeanspruchungзнакопостоянный цикл напряжений
Spannungsspiel bei Schwellbeanspruchungзнакопостоянный цикл напряжения
Spannungsspiel bei Schwingungsbeanspruchung mit gleicher Ober und Unterspannungсимметрический цикл напряжений
Spannungsspiel bei Wechselbeanspruchungзнакопеременный цикл напряжений
Spannungsspiel bei Wechselbeanspruchungзнакопеременный цикл напряжения
Temperaturführung beim Wärmenрежим нагрева
Temperaturhaltung beim Glühenрежим отжига
Temperaturhaltung beim Glühenотжига режим
ungleichförmige Dehngeschwindigkeit bei gleichbleibender Lastнеуравновешенная ползучесть
Zusammenbacken beim Ablagernслёживание
Zyanieren Salzbadnitrierung bei hohen Temperaturenвысокотемпературное цианирование

Get short URL