 |
| English | Russian |
| I was roped without being consulted. | без меня меня женили (из русской народной песни "Я на горке стою"; иносказательно: о решениях, которые прямо касаются человека, но принимаются тем не менее без его ведома, за его спиной) |
| without substance | бессодержательный (ART Vancouver) |